Brigitte Bardot a tenu à remercier Mr Chirac pour cette victoire .
Première réaction de Brigitte Bardot à Jacques Chirac :
" Il m'est difficile d'exprimer toute ma reconnaissance et mon estime après votre intervention personnelle auprès de votre ministre de l'Ecologie pour que la France mette, au plus vite, un embargo sur les produits issus de la chasse aux phoques. 30 ans, presque jour pour jour, après m'être rendue sur la banquise, j'ai le sentiment, peut-être pour la première fois, que mon combat, ma vie, n'auront pas été tout à fait inutiles... Merci ! "